电影
FILMS
华夏风情画 Chinese Panorama
回西藏 Kong and Jigme
中国 | China | 2022 | 110 | PG
华语、 藏语 Mandarin, Tibetan
中英字幕 English & Chinese subtitles
导演 Director: 陈国星、拉华加 Guoxing CHEN, Lhapal Gyal
东南亚首映 Southeast Asian Premiere
主演 Cast:
宋洋、金巴
Yang SONG, Jinpa
简介 Synopsis:
本片根据真实人物改编。第一次来到西藏工作的老孔，急需一个翻译，机缘巧合下，找到了在内地读过书的久美。两个人从互相矛盾到彼此理解，最终成为了一生的朋友。影片通过藏汉两个男人的视角，呈现了这两个民族的文化和思维的碰撞及融合。
The film is based on a true story. Kong arrives in Tibet to work for the first time, and he needs a translator urgently. By chance, he encounters Jigme, who studied in the mainland China. Despite their differences, they gradually understand each other better and eventually become lifelong friends. Through this friendship, the film presents an in-depth look at how the cultures and mindsets of these two men clash and come together.
奖项 Awards:
第36届中国电影金鸡奖最佳中小成本故事片
The 36th Golden Rooster Awards for Best Small and Medium Budget Film