电影
FILMS
华夏风情画 Chinese Panorama
富都青年 Abang Adik
马来西亚 Malaysia | 2023 | 114 | M18 性相关画面 Sexual Scene
华语、广东话、马来话 Mandarin, Cantonese, Bahasa Melayu
中英字幕 English & Chinese subtitles
导演 Director: 王礼霖 Jin ONG
国际版 International Version
主演 Cast:
吴慷仁、陈泽耀
WU Kang-ren, Jack TAN
简介 Synopsis:
没有公民身份证的阿邦和阿迪，在混杂外劳聚居的富都老社区里苟且偷生。哥哥阿邦天生哑巴，任劳任怨，只求一份安定生活。弟弟阿迪则不甘向命运低头，一心想着赚钱带哥哥离开这个厌恶的地方。社工佳恩协助两人追查阿迪的原生父母和出生证明资料，但她的好意却导致一场意外发生，让阿邦和阿迪再次陷入水深火热的命运之中。
Abang and Adik are native Malaysians but live without identity cards. They are stranded at Pudu, a mottled and dilapidated community. Abang is born mute and seeks a stable life. Since Adik refuses to give in to destiny, he sells fake documents to make money faster to leave the place. However, a fatal accident happens, throwing Abang and Adi into a dire fate once again.
奖项 Awards:
第60届金马奖最佳男演员
The 60th Golden Horse Awards for Best Leading Actor
第25届远东国际电影节最佳新导演奖
The 25th Far East Film Festival for Best New Director Award
*映后交流：王礼霖 Post-screening Q&A: Jin ONG