电影
FILMS
华夏风情画 Chinese Panorama
开幕片 Opening Film:
但愿人长久 Fly Me To The Moon
香港 |Hong Kong | 2023 | 113 | NC16 (些许吸毒画面及粗俗语言 Some Drug Use and Coarse Language)
广东话、华语、湖南话、日语 Cantonese, Mandarin, Hunanese, Japanese
中英字幕 English & Chinese subtitles
导演 Director: 祝紫嫣 Sasha CHUK
新加坡首映 Singapore Premiere
主演 Cast:
吴慷仁、祝紫嫣、袁澧林、谢咏欣、许恩怡
WU Kang-ren, Sasha CHUK, Angela YUEN, TSE Wing-yan, Natalie HSU
简介 Synopsis:
来自湖南的两姐妹随父母到香港定居，除了要面对身份认同与贫穷的问题外，还有一个长年吸毒的父亲。父亲喜怒无常，时常因坐牢突然消失，使两姐妹长期处于不安。小时候的她们还会讨好父亲，中学后便开始反抗、挣扎、逃离。长大后，本以为可以彻底挣脱父亲，却发现自己喜欢的所有人事，原来都带着父亲的影子，都与童年的某个回忆有关……
Perhaps we form our likings later in life, whereas our childhood memories shape what makes us feel at home. Yuen moves to Hong Kong with her mother from Hunan at the age of eight to reunite with her father. Everything in the city is dazzling and new to her. However, the family faces poverty and language barriers. Worse yet, her father is a drug addict…
奖项 Awards:
第60届金马奖最佳新演员、国际影评人费比西奖、奈派克奖
The 60th Golden Horse Awards for Best New Performer, Prix FIPRESCI, NETPAC Award
第30届香港电影评论学会大奖最佳编剧、最佳男演员以及推荐电影
The 30th Hong Kong Film Critics Society Award for Best Screenplay, Best Actor & Films of Merit
*映后交流：祝紫嫣 Post-screening Q&A: Sasha CHUK