电影
FILMS
华流短片展 Chinese Shorts Showcase
直到我看见彼岸 Before the Box Gets Emptied
香港 | Hong Kong | 2023 | 30 | PG
广东话、英语 Cantonese, English
中英字幕 English & Chinese subtitles
导演 Director: 何思蔚 HO Sze Wai
东南亚首映 Southeast Asian Premiere
主演 Cast:
邓少杰 、凌钲键、冯勇皓、陈颢晋 、梁家硕
TANG Siu Kit, LING Ching Kin, FUNG Yung Ho, CHAN Ho Chun, LEUNG Ka Shek
简介 Synopsis:
小六男生少杰与钲键乃是挚友，平日喜欢玩战斗陀螺，但钲键快将移民，在离开香港前的最后日子，两人漫不经心地在社区闲逛、与孩童玩乐，不知未来会如何也不懂怎样道别。导演镜头下的屯门，如愁城、似迷宫，又像游乐场，以童眼观察成人世界的烦恼、疫症时期的郁闷、面对失去的无能为力，最后一笔，更是余音幽幽。
We wake up in the morning just to find that life in here is just as it was the day before. With no other choice, we try to catch up with reality. Marco the sixth grader, however, is desperately seeking something else.
奖项 Awards:
第十七届鲜浪潮国际短片节鲜浪潮大奖、最佳摄影
17th Fresh Wave International Short Film Festival Fresh Wave Award, Best Cinematography
第60届金马奖最佳剧情短片
The 60th Golden Horse Award for Best Live Action Short Film